Effet

Luchezar Boyadjev - 1992.



Vous ne savez pas, vous autres, pourquoi ils ne dévorent pas les os de votre tête
Et qu'ils se contentent d'extraire, avec leur pompe, la quintessence de votre sang.

Attendez un instant, je vais vous le dire :
C'est parce qu'ils n'en ont pas la force.

Soyez certains que, si leur mâchoire était conforme à la mesure de leurs vœux infinis,
La cervelle, la rétine des yeux, la colonne vertébrale, tout corps y passerait.
Comme une goutte d'eau.

Sur la tête d'un jeune mendiant des rues ,
Observez,
Avec un microscope, 
Un pou qui travaille :
Vous m'en donnerez des nouvelles.

Malheureusement, ils sont petits, ces brigands de la longue chevelure.

Ils ne seraient pas bons pour être conscrits car ils n'ont pas la taille nécessaire exigée par la loi.
Ils appartiennent au monde lilliputien de ceux de la courte cuisse,
Et les aveugles n'hésitent pas à les ranger parmi les infiniment petits.

Malheur au cachalot qui se battrait contre un pou.
Il serait dévoré en un clin d'œil,
Malgré sa taille.

Il ne resterait pas la queue pour aller annoncer la nouvelle.

L'éléphant se laisse caresser.
Le pou, non.

Je ne vous conseille pas de tenter cet essai périlleux.

Gare à vous, si votre main est poilue
Ou que seulement elle soit composée d'os et de chair.
C'en est fait de vos doigts.
Ils craqueront comme s'ils étaient à la torture.
La peau disparaît par un étrange enchantement. 

Les poux sont incapables de commettre autant de mal 
Que leur imagination en médite. 

Si vous trouvez un pou sur votre route,
Passez votre chemin,
Et ne lui léchez pas les papilles de la langue.
Il vous arriverait quelque accident.
Cela s'est vu. 

N'importe, 
Je suis déjà content de la quantité de mal qu'il te fait, ô race humaine,
Seulement, 
Je voudrais qu'il t'en fît d'avantage.


De Lautréamont,
Période : Les chants de Maldoror - 1869.